Moments To Memories (tradução)

Original

Jim Peterik

Compositor: Jim Peterik

Quando a luz do sol matinal
Alcança os seus olhos
É nessa hora que me lembro
Era eu e você contra o céu púrpura
Tanto tempo atrás, no fim de setembro

Agora eles brilham como diamantes
Aqueles momentos que tínhamos
Nós enfrentamos o mundo e fizemos o que nos atrevemos

Compartilhando uma vida, de momentos a memórias
Passando como um só pelo tempo e pela maré
Sob a luz da lua
O sentimento era certo
Tínhamos tudo, o amor estava do nosso lado

Esta é a nossa vida, de momentos a memórias
De alguma forma, os bons tempos sobreviverão
E quando a luz diminuir
As memórias trarão os momentos de volta à vida

Tínhamos assentos na primeira fileira do palco da linha do horizonte
Nas folhas do fim de outubro
Estávamos apaixonados enquanto a música tocava
E quando o espetáculo chegou ao fim
Estávamos perdidos em amor, em um mundo só nosso
O que o amanhã traria, não tínhamos como saber

Compartilhando uma vida, de momentos a memórias
Passando como um só pelo tempo e pela maré
Sob a luz da lua
O sentimento era certo
Tínhamos tudo, o amor estava do nosso lado

Esta é a nossa vida, de momentos a memórias
De alguma forma, os bons tempos sobreviverão
E quando a luz diminuir
As memórias trarão os momentos de volta à vida

Como mantemos a música tocando?
Como mantemos a chama do amor acesa?
Todos que conhecemos
Cada canção, cada batida
Se perde no tempo

Ficarei ao seu lado, de momentos a memórias
Passando como um só pelo tempo e pela maré
Sob a luz da lua
O sentimento era certo
Tínhamos tudo, o amor estava do nosso lado

Compartilhando uma vida, de momentos a memórias
De alguma forma, os bons tempos sobreviverão
E quando a luz diminuir
Vamos continuar tocando a música
As memórias trarão os momentos de volta à vida